E também já que tocamos nesse questão, a fiel tradução com market share é quota com supermercado, por outra forma ainda, fatia de supermercado. http://eechcentral.simhq.com/index.php?title=Transporte_Eficiente_Descubra_Tudo_Sobre_o_Servio_de_Carreto_de_So_Paulo_para_Salto