There are actually specific facet characters which have quests to accomplish. Beating mentioned facet quests unlocks interactions with Daily Life. In the Metaverse, Mementos has become totally overhauled, no more being procedurally created and has set locations. Except for that, many of the Metaverse normally has seen minimal alterations. https://www.youtube.com/watch?v=ILKyE5vBc8A